V pátek 25. března během obřadu pokání, kterému bude v 17.00 hodin předsedat papež František ve Svatopetrské bazilice, zasvětí Rusko a Ukrajinu Neposkvrněnému Srdci Panny Marie. Tentýž akt ve stejný den vykoná ve Fatimě kardinál Konrád Krajewski, Almužník Jeho Svatosti, jako vyslanec Svatého otce.

Tuto informaci dnes zveřejnilo ve svém prohlášení Tiskové středisko Svatého stolce. Jedná se pravděpodobně o odpověď papeže na prosby ukrajinských biskupů latinského obřadu, kteří krátce po vypuknutí války na Ukrajině adresovali Svatému otci dopis s žádostí o zasvěcení Ukrajiny a Ruska Nejsvětějšímu Srdci Panny Marie. „V reakci na tuto modlitbu pokorně žádáme Vaši Svatost, abyste veřejně vykonal akt zasvěcení Ukrajiny a Ruska Neposkvrněnému Srdci Panny Marie, jak si to přála blahoslavená Panna Maria ve Fatimě,“ uvádí se v dopise, který byl zveřejněn na internetových stránkách biskupů na Popeleční středu 2. března. „Kéž Matka Boží, Královna míru, přijme naši modlitbu: Regina pacis, ora pro nobis.“

Žádost biskupů přišla v době, kdy se ruské síly přesunuly k obklíčení ukrajinského hlavního města Kyjeva a když ruští vojáci začali obléhat Charkov, druhé největší ukrajinské město. 

Ukrajinští biskupové také na svých internetových stránkách zveřejnili aktualizovaný ukrajinský text aktu zasvěcení Ukrajiny Neposkvrněnému Srdci Panny Marie s žádostí, aby byl recitován soukromě a po každé mši svaté.

Ukrajinští katoličtí představitelé vyzvali papeže Františka, aby zasvětil Ukrajinu i Rusko Neposkvrněnému Srdci Panny Marie. K přípravě této události, která se uskuteční 25. března, povedou devítidenní novénu, řekl v úterý agentuře CNA nejvyšší prelát válkou zmítané Ukrajiny.

„Jsme velmi potěšeni skutečností, že Svatý otec pozitivně reagoval na žádost biskupů latinské katolické církve, všech jejích kněží a všeho jejího lidu,“ řekl arcibiskup Mieczysław Mokrzycki z ukrajinského Lvova.

„Na tuto slavnost chceme náš lid připravit novénou, která začne 17. března,“ dodal. „Vyzýváme všechny křesťany na Ukrajině, aby se k této novéně připojili, a byli bychom velmi vděční, kdyby se k modlitbě na tento úmysl připojila celá církev na celém světě.“

Mokrzycki se v rozhovoru také patrně snažil opatrně vyhnout desítky let trvajícímu sporu o platnosti zasvěcení Ruska Neposkvrněnému Srdci Panny Marie, které v roce 1987 učinil svatý papež Jan Pavel II., a řekl, že podle jeho názoru bylo provedeno správně, ale že by bylo prospěšné ho po posledním vypuknutí války zopakovat, aby byl znovu zajištěn mír.

Tisková kancelář Svatého stolce 15. března oznámila, že papež plánuje zasvětit Rusko a Ukrajinu Neposkvrněnému Srdci Panny Marie 25. března v 17 hodin na Svatopetrském náměstí v Římě.

Rozhovor Mokrzyckého s agenturou CNA – a další rozhovor, který předtím poskytl ukrajinskému novináři pracujícímu pro Rádio svaté Rity, norskou pobočku rozhlasové stanice EWTN – objasňuje, co vedlo k překvapivému rozhodnutí papeže Františka, které úzce souvisí se zjeveními Panny Marie v portugalské Fatimě v roce 1917.

„Během této bolestné a obtížné válečné situace jsme se nadále modlili, slavili mši svatou, adorovali Nejsvětější svátost, postili se a obětovali svá utrpení s prosbou o Boží milosrdenství. Připojil se k nám v tom celý svět, ale vidíme, že válka pokračuje,“ řekl Mokrzycki v telefonickém rozhovoru pro CNA vedeném v italštině.

„Proto jsme si připomněli Pannu Marii Fatimskou, která v roce 1917 řekla, že konec války nastane, pokud Svatý otec a biskupové zasvětí Rusko jejímu Neposkvrněnému Srdci, obětují první soboty v měsíci a budou se modlit svatý růženec. Požádali jsme tedy Svatého otce, aby tuto prosbu znovu splnil,“ vysvětlil.

„To bylo naše přání, to byl hlas celého ukrajinského lidu,“ řekl Mokrzycki v rozhovoru pro Rádio svaté Rita. „My jako biskupové latinského obřadu, v naší biskupské konferenci, jsme se obrátili na Svatého otce, adresovali jsme mu dopis s tímto voláním, protože stále máme naději, že tato válka může brzy skončit.“

„Díky návštěvě papežova almužníka kardinála Konrada Krajewského jsme mu mohli při jeho návštěvě tuto výzvu zopakovat. Naléhali jsme na něj, aby (Svatému otci) tuto žádost předal,“ pokračoval arcibiskup. „Takže jsme se zaradovali, když jsme se po jeho návratu do Itálie dozvěděli tuto dobrou zprávu.“

Krajewski byl jedním ze dvou papežských vyslanců, kteří byli minulý týden vysláni na Ukrajinu jako výraz papežova zájmu o sužované obyvatelstvo této země. Ve stejnou dobu, kdy papež František povede 25. března, na slavnost Zvěstování Páně, obřad zasvěcení v Římě, vykoná Krajewski stejný akt ve Fatimě, uvedl Svatý stolec.

„Věříme, že tento akt Panna Maria vyslyší a přimluví se u Boha za mír na Ukrajině,“ řekl Mokrzycki agentuře CNA.

„Někdo mi říkal, že už papež Jan Pavel II. svěřil Rusko a celý svět Neposkvrněnému Srdci Panny Marie, a to je pravda,“ pokračoval. „Ale Panna Maria Fatimská v roce 1917 řekla, že po zasvěcení bude následovat doba míru. Tato doba míru nyní skončila, takže je třeba akt zasvěcení Ruska a Ukrajiny zopakovat,“ uvedl.

„Všichni katoličtí biskupové na Ukrajině, jak z latinského obřadu, tak řeckokatolíci, se připojí ke Svatému otci a budou tento akt zasvěcení slavit současně v našich katedrálách a kostelích. A doufáme, že se k nám připojí i mnozí naši bratři biskupové z celého světa,“ řekl arcibiskup.

Překlad: Terezie Kvapilíková

(www.zpravy.cirkev.cz)

Výzva přichází poté, co ukrajinští katoličtí biskupové latinského obřadu požádali papeže Františka, aby zasvětil Ukrajinu a Rusko Neposkvrněnému Srdci Panny Marie. V dopise papeži ukrajinští biskupové uvedli, že mu píší „v těchto hodinách nesmírné bolesti a strašného utrpení našeho lidu jako odpověď na četné žádosti o zasvěcení.“

„V reakci na tuto modlitbu pokorně žádáme Vaši Svatost, abyste veřejně vykonal obřad zasvěcení Ukrajiny a Ruska Neposkvrněnému Srdci Panny Marie, jak si to přála Panna Maria ve Fatimě,“ stojí v dopise, který byl zveřejněn na internetových stránkách biskupů na Popeleční středu 2. března.

Během fatimských zjevení v roce 1917 zjevila Panna Maria tři tajemství. Druhé tajemství bylo o tom, že první světová válka skončí, ale zároveň předpověděla další válku, která měla začít za pontifikátu Pia XI., a to když budou lidé nadále urážet Boha a Rusko nebude zasvěceno Mariinu Neposkvrněnému Srdci.

Sestra Lucie, jedna ze tří fatimských vizionářek, ve svých pamětech vzpomínala, že Panna Maria žádala o zasvěcení Ruska jejímu Neposkvrněnému Srdci a o smírné pobožnosti každou první sobotu v měsíci, což mohlo zabránit druhé světové válce.

Panna Maria jí řekla: „Pokud budou mé žádosti vyslyšeny, Rusko se obrátí a nastane mír; pokud ne, bude šířit své bludy po celém světě a způsobí války a pronásledování církve. Dobří budou umučeni, Svatý otec bude muset mnoho trpět, různé národy budou vyhlazeny. Nakonec mé Neposkvrněné Srdce zvítězí. Svatý otec mi zasvětí Rusko, to se obrátí a světu bude dopřáno období míru.“

V dopise napsaném v roce 1989 sestra Lucie potvrdila, že papež Jan Pavel II. vyhověl žádosti Panny Marie o zasvěcení Ruska v roce 1984. Také další církevní  autority, včetně Kongregace pro nauku víry, potvrdily, že zasvěcení bylo dokončeno ke spokojenosti sestry Lucie.

Přeložila: Monika Klimentová

(www.zpravy.cirkev.cz)